KOMOIM
미국에서 세컨드 오피니언 받는 법
2026-10-10 · KOMOIM 가이드
미국에서 세컨드 오피니언 받는 법
"수술해야 합니다"라는 말을 들었을 때, 다른 의사에게 한 번 더 물어보는 건 당연한 권리입니다. 미국에서는 세컨드 오피니언(second opinion)이 흔한 절차라 담당 의사가 서운해하지 않습니다.
언제 받아야 하나
- 수술을 권유받았을 때 (특히 급하지 않은 선택적 수술)
- 암 같은 큰 진단을 받았을 때
- 치료 방향이 확신이 안 서거나, 설명이 부족하다고 느낄 때
- 담당 의사가 "다른 의사 의견도 들어보세요"라고 할 때
받는 방법 (순서대로)
1. 진료기록 확보
현재 병원에 진료기록(medical records) 사본을 요청하세요. 법(HIPAA)상 환자는 자기 기록을 열람·사본 청구할 권리가 있습니다. 병원 프론트에 "I’d like to request a copy of my medical records"라고 하면 됩니다. 영상(X-ray, MRI)은 CD나 USB로 받으세요.
2. 다른 병원·전문의 예약
같은 병원이 아닌 다른 병원이 좋습니다. 대학병원 전문의가 대표적입니다. 예약할 때 "I’m here for a second opinion on [진단/수술명]"이라고 하세요.
3. 보험 확인
예약 전에 보험사에 꼭 확인하세요.
- "Do you cover a second opinion visit?"
- "Do I need a referral or prior authorization?"
- "Does the doctor need to be in-network?"
4. 가져갈 것
- 진료기록 + 영상 CD/USB
- 현재 먹는 약 리스트
- 질문 리스트 (아래 참조)
물어볼 질문 리스트
- 제 진단이 확실한가요? 다른 가능성은 없나요?
- 수술 말고 다른 치료 방법은 없나요?
- 수술을 미루면 어떻게 되나요?
- 이 수술을 1년에 몇 번 하시나요? (경험 많은 의사가 좋습니다)
- 회복 기간과 부작용은 어떻게 되나요?
담당 의사에게 말하는 법
꺼릴 필요 없습니다. 이렇게 말하세요.
- "I’d like to get a second opinion before deciding. Could you refer me to someone?"
(결정하기 전에 다른 의사 의견도 듣고 싶어요. 소개해 주실 수 있나요?)
- "Could you send my records to [병원명]?"
(제 기록을 ○○ 병원으로 보내 주시겠어요?)
대부분의 의사는 흔쾌히 기록을 보내줍니다. 오히려 세컨드 오피니언을 권하는 의사도 많습니다.
소견이 다르면
다른 의견이 나오는 건 흔한 일입니다. 당황하지 말고 양쪽 의사에게 "왜 그렇게 생각하시는지" 이유를 물어보세요. 그래도 결정이 안 서면 3차 소견을 받으세요.
---
KOMOIM에서 한인 전문의 검색하기 → 세컨드 오피니언은 다른 병원의 전문의에게 받는 게 좋습니다.
← 가이드 목록으로 · KOMOIM 홈으로